Prevod od "zaista bih" do Češki


Kako koristiti "zaista bih" u rečenicama:

Znaš zaista bih voleo da budem deo toga.
Víš, rád bych byl toho součástí.
Za nekoliko bliskih prijatelja i zaista bih volela da ti dodješ.
Je to pouze pro pár blízkých přátel a budu moc ráda, pokud přijdeš.
Kad veæ plaæam 25 centi po obroku, zaista bih i mogla.
Když jsem za jídlo zaplatila 25 centů, asi bych měla.
Zaista bih voleo da vam pomognem, ali ne mogu.
Skutečně bych rád pomohl, ale nemohu.
Zaista bih pošao sa vama, ako vam to ne smeta.
Moc rád bych letěl s vámi, jestli vám to nevadí.
Znaš, zaista bih voleo da vidim kako vidiš fotografiju pre nego što je slikaš...
Rád bych věděl, jak vidíš věci, než je vyfotografuješ.
Zaista bih...cenio ako je ne bih video sad ako je zamolite da doðe kasnije.
Mohli byste ji požádat, aby přišla později?
Zaista bih cenio kada bi èovek koji je ubio moga brata Utaha istupio i preuzeo odgovornost za svoje delo, ili neæu imati izbora i pobiæu sve vas "tople momke"!
Teď bych ocenil, kdyby ten člověk, který zabil mého brata Utaha vystoupil dopředu a převzal zodpovědnost za svůj čin, jinak nemám žádnou jinou možnost, než vás zabít všecky....zatracení vidláci!
Zaista bih, mogao bih se naviæi na ovo.
Skutečně bych si na tohle zvyknul.
Tata, zaista bih volela kada to više ne bi ponavljao.
Tati, mohl bys to přestat říkat. - Že jsi těhotná?
Znam da si ljuta na mene, ali zaista bih voleo da ti se ona dopadne.
Jsi na mě naštvaná, ale moc chci, aby se ti líbila.
Zaista bih vam željela pomoæi ali ne znam kako.
Opravdu vám chci pomoci, ale nevím jak.
Zaista bih te sad želio poljubiti.
A... Opravdu rád bych tě teď políbil.
Zaista bih želela da upoznam tvoju rodbinu, da vidim kakva ti je porodica.
Kéž bych se mohla seznámit s tvou rodinou, chtěla bych vědět, jací jsou.
Imam zakazano kod doktora za 40 minuta, zaista bih trebala da se obuèem.
Za 40 minut mám být u doktora, takže bych se měla jít obléct.
Uh, hvala, ali... zaista bih trebao da krenem.
Díky, ale už bych měl jít.
I zaista bih volela da se upoznate pre venèanja.
Chtěla bych, aby tě viděl ještě před svatbou.
Zaista bih voleo da se to sada dogodi.
A já... byl bych rád, kdyby se to stalo hned teď.
Zaista bih voljela da je moja majka ovdje.
Přála bych si, aby tu byla moje matka.
Zaista bih volela da shvatim šta se desilo ovde.
Ráda bych pochopila, co se tu stalo.
Ako æeš biti u Vašingtonu, zaista bih volela da doðeš na veèeru pred venèanje moje sestre.
Jestli budeš ve Washingtonu, byla bych ráda, kdybys přišel na sestřinu přípravnou večeři.
Druže moj, zaista bih voleo da ti pomognem, ali ne smem.
Příteli, opravdu bych ti rád pomohl, ale nemůžu.
Zaista bih voleo da ovo prestane.
Vážně bych s tím rád přestal.
Znam da pokušavaš da zaštitiš Tobija ali zaista bih volela da razmisliš i o ljudima koje povreðuješ.
Vím, že se snažíš Tobyho chránit, ale přeju si, abys myslela na lidi, kterým ubližuješ.
Zaista bih voleo da te ne uvlaèim u ovo.
Radši bych tě do toho netahal.
Zaista bih volela da ga upoznam.
Opravdu se s ním chci setkat.
Zaista bih da vam pomognem, ali kad dolazi ovamo ne javlja se meni, žao mi je, stvarno.
Opravdu bych vám rád pomohl ale jestli si myslíte, že já vám o tom můžu něco říct tak je mi to líto, opravdu, ale já nic nevím.
Mona je ðavo, i zaista bih cenila kada ih ne biste podsticali da budu zajedno.
Mona je ďábel a já bych ocenila, kdybyste je nepodporoval.
Verovala ili ne, Hejli, zaista bih voleo da budeš ovde.
Věř tomu nebo ne, Hayley, opravdu bych byl rád, kdybys tu byla.
Zaista bih voleo da se vratiš.
A byl bych hrozně rád, kdyby ses vrátila domů.
Zaista bih se zabrinuo da je to taèno.
Opravdu, opravdu bych se obával, kdyby to byla pravda.
Dakle, šta možete da zamislite koje bi mogle biti od pomoći, zaista bih ti zahvalan.
Takže něco, co vám napadá, že by mohlo být užitečné, bych vážně ocenil.
Majko, zaista bih više volela koèiju.
Matka, vážně bych radši jela v kočáře.
Zaista bih voleo da se ne mora!
Opravdu bych si přál, že ne!
Mrtva sam i zaista bih to cenila.
Jsem mrtvá, vážně bych to ocenila.
I zaista bih rekao da živimo u takvoj stvarnosti.
A vskutku bych řekl, že taková je realita, ve které žijeme.
Dakle, usput, trenutni svetski rekord u puzanju - (Smeh) je 56, 62 kilometra i zaista bih volela da vidim devojku kako ga obara.
Jo a mimochodem, světový rekord v plazení je dnes... (smích) 56, 6 kilometrů a fakt bych ráda viděla holku, jak to překoná.
Ona se jednom nedeljno sastaje sa svojim mužem i kaže, "Zaista bih volela da mi zahvališ na svim stvarima koje radim u kući i oko dece."
Jednou za týden se sejde se svým manželem a řekne: "Vážně bych chtěla, abys mi poděkoval za to, jak se strarám o domácnost a o děti."
0.6257529258728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?